Man created God in his image [updated]

"Man created God in his image : intolerant, sexist, homophobic and violent."~ Marie De France.
So true and actually sad. Why isn't it clear to more people that God was created by man, not the other way around?
After further research, it appears this quote isn't from Marie De France. The word 'homophobia' was first used by George Weinburg in the 1960's. Marie de France was born in the 12th century.

Update #2: The women in this painting is not Marie De Frace, but Princess Louise Marie of France. Thank you Reddit user elbruce for providing me that info!